вт, 23 черв. 2026 Київ 22:51Берлін 21:51Лондон 20:51 UKR / DE / EN

Единбург: Свінні назвав жертв глибоко травмованими

Після серії ножових нападів в Единбурзі, в яких постраждали п'ятеро чоловіків, голова уряду Шотландії Джон Свінні заявив, що жертви глибоко травмовані. Напади, ймовірно, мали антимусульманське підґрунтя.

Единбург: Свінні назвав жертв глибоко травмованими
Фото: i.guim.co.uk

Увечері в п’ятницю в Единбурзі п’ятеро чоловіків отримали поранення в серії ножових нападів, які, очевидно, були спрямовані проти мусульман і людей кольору. Четверо постраждалих потрапили до лікарні. 36-річний підозрюваний, білий шотландець, мав постати перед судом Единбурга в понеділок.

Голова уряду Шотландії Джон Свінні відвідав мечеть Брумгаус, поблизу якої, ймовірно, почалися напади, і поспілкувався з деякими постраждалими. «Вони не лише отримали фізичні травми, але й глибоко травмовані внаслідок нападу», — сказав Свінні агентству PA. Він прийшов висловити солідарність шотландського уряду та політичного керівництва Шотландії з постраждалою громадою. Інцидент може мати «величезні наслідки для єдності нашої громади».

Напади сталися щонайменше в шести місцях міста. Близько 20:30 двох чоловіків вдарили ножем, коли вони виходили з мечеті Брумгаус. На заправній станції сокирою пошкодили таксі. Близько 21:30 на Лейт-Вок постраждали троє людей, де чоловік напав на піцерію, перш ніж його затримали. П’ятеро поранених чоловіків — віком від 22 до 36 років. За словами поліції, підозрюваний при затриманні вигукував, що намагається захистити свою країну.

Джерело: www.theguardian.com