вт, 30 черв. 2026 Київ 00:18Берлін 23:18Лондон 22:18 UKR / DE / EN
Важливо
Блокування переходів у юнацькому футболі: 13-річному гравцю загрожує піврічна паузаЗвєрєв на Вімблдоні: вперше як переможець турніру Великого шлемуСенсація на ЧС-2026: Марокко та Парагвай вибили Німеччину та НідерландиTidal приймає музику від ШІ, але більше не платить роялтіПівденна Африка перед протестами проти мігрантів: тисячі залишають країнуНова реформа притулку у Британії: біженці мають платити 10 000 фунтів

Блокування переходів у юнацькому футболі: 13-річному гравцю загрожує піврічна пауза

13-річний футболіст Арон із Гамбурга не може грати, бо його колишній клуб відмовляється дати дозвіл на перехід. Через це йому загрожує до шести місяців без ігор.

Блокування переходів у юнацькому футболі: 13-річному гравцю загрожує піврічна пауза
Фото: images.ndr.de

13-річний Арон із Гамбурга хотів змінити клуб під час літньої перерви, але його попередній клуб TuS Dassendorf відмовляється дати дозвіл. Згідно з правилами Гамбурзької футбольної асоціації, йому загрожує очікування до шести місяців без ігор. Мати Арона, Форазан Джалільванді, розповіла NDR, що спортивна ситуація різко змінилася: тренер оголосив про свій відхід, і було незрозуміло, чи зможе команда грати в новому сезоні.

Родина вирішила перейти, але на батьківських зборах клуб повідомив, що кілька гравців не отримають дозволу. Причина — загальнонімецьке правило: якщо клуб відмовляє в дозволі, ігровий дозвіл може бути призупинено на строк до шести місяців після останнього офіційного матчу. Альтернативно, заборону можна обійти, сплативши компенсацію за навчання — у випадку Арона це близько 300 євро.

Німецький футбольний союз (DFB) у відповіді на запит зазначив, що правила мають захищати роботу клубів із підготовки гравців та забезпечувати стабільність у змаганнях. Водночас союз визнає, що правила в юнацькому футболі критично обговорюються, і він веде переговори з регіональними асоціаціями про можливі зміни. Голова TuS Dassendorf Мірко Ріхтер наголосив, що клуби вкладають час і гроші в підготовку юних гравців: «Якщо ми дамо кожній дитині право грати, нічого не вимагаючи, то врешті-решт ми будемо тими, хто завжди платить, але нічого не отримує натомість».

Новий клуб Арона не хоче брати на себе компенсацію за навчання, тому родина вирішила заплатити 300 євро самостійно. «Для мене неприйнятно, щоб інший клуб вирішував, чи може мій син грати у футбол», — сказала мати. Сам Арон зазначив: «Я просто хочу грати у футбол. Немає сенсу мене блокувати».

Джерело: www.ndr.de