Чи треба щось подавати? Ні. Тимчасовий захист для біженців з України діє до 4 березня 2028 року, а дозволи на проживання за § 24 AufenthG продовжуються автоматично. Це підтверджує ландратсамт Бад-Кісінген: особистий візит до Ausländerbehörde чи нова заява лише заради продовження, як правило, не потрібні. Дев’яту зміну до Ukraine-Aufenthalts-Übergangsverordnung оприлюднили в Bundesgesetzblatt 8 жовтня 2026 року.
Як до цього дійшло. Країни ЄС у липні домовилися продовжити захист ще на рік, до 4 березня 2028 року. За даними ЄС, наприкінці травня 2026 року під тимчасовим захистом було близько 4,38 млн людей. Бундесрат схвалив німецьке виконання 25 вересня, пише мережа «Unternehmen integrieren Flüchtlinge». До цього дозволи діяли до 4 березня 2027 року, теж автоматично й без нового документа; берлінське Landesamt für Einwanderung тоді так само наголошувало, що подавати нічого не треба.
А робота? Автоматичне продовження охоплює й дозвіл на працю, який іде разом із титулом. Хто працює, зберігає доступ до ринку праці без нового документа. Дата, надрукована в картці, більше не визначальна; як роботодавцям це перевіряти, у повідомленні не сказано. Якщо виникають сумніви, можна послатися на саму постанову.
Кому це не діє автоматично. За даними ландратсамту, автоматичне продовження охоплює лише дозволи, на які поширюється постанова; у разі нового в’їзду чи особливих обставин справу перевіряють окремо. Під час попереднього продовження до березня 2027 року берлінське Landesamt für Einwanderung називало винятки: хто в’їхав після 1 лютого 2026 року або на цю дату не мав чинного дозволу за § 24 (заява до Ausländerbehörde), а також власники Fiktionsbescheinigung. Дати відсічення для нової постанови наявні джерела не називають — у разі сумнівів варто уточнити в Ausländerbehörde. Хто спершу отримав захист в іншій країні ЄС, а потім переїхав до Німеччини, автоматично захисту не отримує: його справу розглядатимуть окремо.
Нові правила для чоловіків. З 5 серпня 2026 року для нових в’їзників-чоловіків призовного віку діють додаткові умови: треба підтвердити, що виїзд з України відповідав українським військово-обліковим правилам. За даними ЄС, умова стосується лише нових заявників, а не тих, хто вже має захист. Як доказ ЄС називає, наприклад, закордонний паспорт з українською відміткою про виїзд або документ про звільнення чи виконання обов’язків.
А громадянство? Ландратсамт Бад-Кісінген посилається на повідомлення баварського МВС від 9 червня 2026 року: дозволи за § 24, як правило, перешкоджають натуралізації за законом про громадянство, а окремі періоди зараховуються лише у певних випадках. Тим, хто планує натуралізацію, варто заздалегідь розібратися в консультації для мігрантів (MBE).
Наша оцінка: для більшості це заспокоює до 4 березня 2028 року, тобто приблизно на півтора року, але не є постійним статусом. Хто потребує визначеності, наприклад для оренди чи навчання, може паралельно перевірити, чи є інший титул на проживання. Строки залежать від рішень ЄС і можуть знову стати предметом політичної дискусії.
Джерела: Bad Kissingen district office, EU (EEAS), NETZWERK Unternehmen integrieren Flüchtlinge, Berlin Immigration Office
