ср, 18 лист. 2026 Київ 21:00Берлін 20:00Лондон 19:00 UKR / DE / EN

Уряд Німеччини схвалив реформу права щодо дітей — найбільшу з 1998 року

У разі домашнього насильства контакти з дитиною можна буде виключити. У середу уряд схвалив найбільшу реформу сімейного права з 1998 року.

Уряд Німеччини схвалив реформу права щодо дітей — найбільшу з 1998 року
Фото: Bundesregierung

У разі домашнього насильства контакти з дитиною можна буде виключити. У середу уряд схвалив найбільшу реформу сімейного права з 1998 року.

У разі домашнього насильства щодо іншого з батьків контакти зі спільною дитиною в майбутньому можна буде виключити. У середу Федеральний уряд схвалив законопроєкт про модернізацію сімейного права, як повідомив уряд. За даними Федерального міністерства юстиції, це найбільша реформа сімейного права з 1998 року; проєкт налічує майже 200 сторінок, повідомляє zdfheute.de.

«Ми посилюємо права дітей, ставимо добробут дитини на перше місце і створюємо чіткі правила захисту від насильства», — заявила федеральна міністерка юстиції Штефані Губіг (СДПН), за даними інтернет-видання lto.de. Таким чином Німеччина також виконує вимоги Стамбульської конвенції, ратифікованої 2017 року, повідомляє zdfheute.de.

Що зміниться в праві на контакти

Сімейні суди вже сьогодні мають враховувати домашнє насильство. Досі бракувало чітких правил, коли контакти можна виключити у разі насильства в партнерських стосунках. Це має змінитися: згідно з новим § 1684 абз. 3 п. 1 Цивільного кодексу Німеччини (BGB), суди зможуть виключати контакти між батьком чи матір’ю, які вчиняють насильство, і дитиною, якщо це потрібно, щоб відвернути загрозу для життя, тіла, свободи або сексуального самовизначення постраждалого з батьків. Попередній проєкт передбачав виключення лише у разі загрози фізичній недоторканності, повідомляє lto.de.

Новим є також уточнення, що виключення контактів не повинно суперечити добробуту дитини. Обґрунтування проєкту водночас наголошує на пропорційності: якщо достатньо обмеження контактів, наприклад у поєднанні з опікою над контактами, повне виключення не допускається.

У новому § 1631 Цивільного кодексу Німеччини «домашнє насильство» вперше буде визначено в Цивільному кодексі — у розумінні Стамбульської конвенції як будь-яке фізичне, сексуальне, психічне або економічне насильство між батьками, між одним із батьків і дитиною або в межах сім’ї. Каталог критеріїв надалі має зобов’язувати суди, зокрема, враховувати частоту, тривалість та інтенсивність насильства і перевіряти, чи дитина сама зазнала насильства або була його свідком.

«Діти страждають разом, коли один із батьків чинить насильство щодо іншого. Тому сімейні суди в майбутньому мають враховувати домашнє насильство за чіткими критеріями», — сказала Губіг, за даними lto.de. «Право на контакти не повинно відчиняти двері для нового насильства. Сім’я має бути безпечним місцем».

Федеральний уряд наголошує, що добробут дитини охоплює не лише захист від прямого насильства щодо дитини, а й від насильства, свідком якого вона стала. У таких випадках не має діяти законодавча презумпція, за якою контакти з обома батьками зазвичай слугують добробуту дитини.

Більше прав для дітей — і крок назад

Друга ключова мета — посилення правового становища дітей. Їх мають залучати більше відповідно до віку та розвитку. Діти від 14 років мають брати участь у визначенні заяв про опіку; угоди про опіку та контакти потребуватимуть їхньої згоди, повідомляє zdfheute.de. Крім того, діти мають отримати власне право на контакти, зокрема з бабусями й дідусями. Різні аспекти добробуту дитини в § 1626 абз. 3 Цивільного кодексу Німеччини прямо названі в одинадцяти пунктах — від фізичної та душевної недоторканності через належне утримання до поваги до індивідуальної особистості.

Батьки також мають змогу за угодою надавати іншим особам окремі батьківські права. Повністю передати батьківські права за угодою між батьками, як і раніше, неможливо — відповідне положення попереднього проєкту було відкликано; про це, як і досі, вирішують лише сімейні суди.

Скасовано також спочатку заплановану автоматичну спільну опіку для батьків, які не перебувають у шлюбі. За чинним правом у таких випадках спочатку, за загальним правилом, мати отримує одноосібну опіку; для спільної опіки потрібні узгоджені, публічно посвідчені заяви про опіку. Надалі, за даними Федерального уряду, узгоджене визнання батьківства має призводити до спільної опіки, якщо жоден із батьків не заперечує.

Реформа також реагує на те, що судова практика вже десятиліттями більше орієнтується на добробут конкретної дитини, але чинні норми відображають це недостатньо чітко. Коаліційна угода 21-го скликання передбачає, що реформи сімейного права особливо враховуватимуть добробут дитини, йдеться в обґрунтуванні проєкту.

Тепер законопроєкт надходить до Бундестагу. На реалізацію міністерство юстиції очікує щонайраніше в другій половині 2027 року, повідомляє zdfheute.de.

Джерела

Наш Telegram-канал: головні новини коротко — підписуйтеся →