вт, 20 жовт. 2026 Київ 12:09Берлін 11:09Лондон 10:09 UKR / DE / EN

Month 11. травня 2026

Росія очікує прибуття американських переговорників для завершення війни в Україні

Росія очікує прибуття американських переговорників для завершення війни в Україні

Кремль розраховує на швидке прибуття американських переговорників Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера до Москви. Про це повідомив Юрій Ушаков, відповідальний за переговори в Кремлі, російському державному телебаченню.

Бомба часів Другої світової війни в Кельні: евакуація лікарні та шкіл

Бомба часів Другої світової війни в Кельні: евакуація лікарні та шкіл

У понеділок у районі Лінденталь у Кельні буде знешкоджено десятицентнерну бомбу з Другої світової війни. За даними FAZ, для цього необхідно евакуювати лікарню, а також школи та дитячі садки.

Нетаньяху: «Війна з Іраном досягла багато, але ще не закінчилася»

Нетаньяху: «Війна з Іраном досягла багато, але ще не закінчилася»

Прем'єр-міністр Ізраїлю Бенджамін Нетаньяху в інтерв'ю висловився про триваючу війну з Іраном. У своїй першій телевізійній промові в США з початку війни він попередив, що військові дії можуть продовжитися.

Кремль критикує “дурний жарт” Зеленського щодо військового параду

Кремль критикує “дурний жарт” Зеленського щодо військового параду

Кремль різко відреагував на висловлювання українського президента Володимира Зеленського про російський військовий парад 9 травня. Зеленський назвав парад "узгодженим", що викликало обурення в Москві.

Політика Трампа щодо ШІ була занадто однобічною — поворот вітають

Політика Трампа щодо ШІ була занадто однобічною — поворот вітають

Коментар у FAZ критикує попередню політику Дональда Трампа за надмірну ліберальність і брак контролю над розвитком штучного інтелекту, але відзначає, що помітна теперішня зміна курсу є бажаним кроком.

Чому двопартійна система Великої Британії під загрозою зникнення

Чому двопартійна система Великої Британії під загрозою зникнення

Коментар Handelsblatt стверджує, що традиційна двопартійна система у Великій Британії втрачає домінування: результати регіональних і місцевих виборів посилюють націоналістів і популістів, а прем’єр-міністру Кіру Стармеру пропонують очевидний рецепт протидії.

ЄС планує додаткові санкції проти Росії через депортацію українських дітей

ЄС планує додаткові санкції проти Росії через депортацію українських дітей

Країни-члени Європейського Союзу мають намір ухвалити додаткові антиросійські санкції у відповідь на вивезення українських дітей до російської юрисдикції; погодження очікується вже наступного понеділка, за повідомленням Liga.net.

Лейпциг: водія, який в’їхав у людей, помістили до психіатричної клініки

Лейпциг: водія, який в’їхав у людей, помістили до психіатричної клініки

У Лейпцигу автомобіль проїхав пішохідною зоною і, за даними поліції, ймовірно вбив двох людей; щонайменше двоє отримали тяжкі поранення. Місто переглядає заходи безпеки, на місці працюють служби підтримки.

Bayer купує американського спеціаліста з очних хвороб, засновник Curevac звинувачує Biontech у введенні в оману, Gamestop пропонує викупити Ebay

Bayer купує американського спеціаліста з очних хвороб, засновник Curevac звинувачує Biontech у введенні в оману, Gamestop пропонує викупити Ebay

Кілька великих угод та звинувачень у біотехнологічному й технологічному секторах опинилися в центрі уваги: Bayer придбає компанію з лікування очей, засновник Curevac звинувачує Biontech у «шахрайстві» після поглинання, а Gamestop зробив багатомільярдну пропозицію щодо Ebay.

Зниження прибутку: BMW починає рік із падінням прибутку на 23 відсотки

Зниження прибутку: BMW починає рік із падінням прибутку на 23 відсотки

Прибуток автовиробника BMW у першому кварталі впав приблизно на 23% — компанія називає причинами нові мита, зниження виручки й послаблення продажів, особливо в Китаї, за повідомленням BILD.

У Франкфуртській університетській клініці вперше застосували фаготерапію проти мультирезистентних мікробів

У Франкфуртській університетській клініці вперше застосували фаготерапію проти мультирезистентних мікробів

Дослідники Франкфуртської університетської медицини виявили віруси, які націлені на мультирезистентні бактерії, і тепер їх уперше дозволили використовувати для лікування пацієнтів. Це відкриття дає нову опцію при інфекціях, котрі не піддаються звичайним антибіотикам.

Збережено існування лікарні Кеттелер в Оффенбасі

Збережено існування лікарні Кеттелер в Оффенбасі

Товариство Червоного Хреста округу Оффенбах (Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Offenbach e. V.) візьме на себе опіку над лікарнею Кеттелер; більшість робочих місць і відділень збережуться, натомість відділення акушерства, як і було анонсовано, закриють, за повідомленням Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ).

Десятки загиблих унаслідок російських ударів напередодні одностороннього перемир’я України

Десятки загиблих унаслідок російських ударів напередодні одностороннього перемир’я України

Під час ракетних і дронових атак у кількох містах на сході України вбито та поранено десятки людей — за кілька годин до того, як мало набрати чинності односторонньо запропоноване київською владою перемир’я, за повідомленням Deutsche Welle.

Менше атак у першу ніч після одностороннього припинення вогню, оголошеного Зеленським

Менше атак у першу ніч після одностороннього припинення вогню, оголошеного Зеленським

Перша ніч і ранок після односторонньої ініціативи президента Володимира Зеленського призвели до зменшення інтенсивності атак, хоча постріли ракет і удари дронами не припинилися, повідомляє Abendzeitung‑muenchen.

Санкції ЄС проти Росії: таємна торгівля нафтою через Казахстан?

Санкції ЄС проти Росії: таємна торгівля нафтою через Казахстан?

Нове пакетне рішення санкцій Європейського Союзу щодо Росії вже понад два місяці чекає на ухвалення — спочатку його заблокували Угорщина та Словаччина через суперечку навколо нафтопроводу Дружба. Тепер політичні зміни в Будапешті можуть відкрити шлях до затвердження.