Якщо ви в Мюнхені отримуєте від Jobcenter Grundsicherungsgeld (колишній Bürgergeld), соціальну допомогу чи виплати за законом про шукачів притулку — або ваша родина має Wohngeld чи Kinderzuschlag, — на дітей вам належить Bildungspaket. Багато сімей не користуються ним, бо не знають, що до нього входить.
Пакет діє для дітей і молоді до 25 років. Місто Мюнхен називає правомочними всіх, хто отримує допомогу за SGB II, SGB XII або AsylbLG, а також дітей, чиї батьки мають Wohngeld чи Kinderzuschlag. Українські родини теж підпадають, якщо отримують одну з цих виплат. Громадянство значення не має.
За що платять
На шкільне приладдя — 195 євро за навчальний рік: 130 євро на першому півріччі та 65 євро на другому. На спорт, музику чи гурток — до 15 євро на місяць, але лише до 18-го дня народження і лише за підтвердженням, що заняття платне. Окремо покривають спільний обід у школі чи садочку, одно- та багатоденні екскурсії й проїзд до школи; у Баварії проїзд до 10 класу зазвичай і так безкоштовний за окремим законом.
Репетитора оплачують, коли під загрозою перехід до наступного класу: до 28 євро за годину індивідуально, до 18 євро в групі. Загрозу підтверджує школа (достатньо й свідоцтва). Репетитора обирають батьки.
Розрахунок редакції: вісімдворічний хлопчик, який ходить на спорт, — це 195 євро на приладдя плюс 180 євро на гурток, тобто до 375 євро на рік. На двох дітей — 750 євро, ще без обідів та екскурсій.
Куди подавати заяву
Хто отримує Grundsicherungsgeld, соціальну допомогу чи виплати за AsylbLG, подає заяву на пакет під час кожного першого чи повторного оформлення допомоги: у «Anlage BuT» ставите позначки, що потрібно дитині. Гроші на шкільне приладдя приходять без окремої заяви. Окремо подається лише заява на репетитора. Якщо ви маєте Wohngeld чи Kinderzuschlag, усе треба просити окремо — на формі за § 6b закону про дитячі гроші.
Документи приймає Sozialbürgerhaus за місцем проживання (пн–чт 8–16, пт 8–12). Клієнти Jobcenter можуть завантажити анкету у власному кабінеті на Jobcenter.digital. Анкету для AsylbLG здають до Amt für Wohnung und Migration (Werinherstraße 89). Бланки — на muenchen.de/but. Додайте чинне рішення про виплати та підтвердження з реквізитами клубу чи музичної школи. Збору немає.
Про строки: місто їх не вказує. Для вимог за законом про дитячі гроші, тобто Wohngeld і Kinderzuschlag, давність, за даними Федерального порталу FIM, — 12 місяців після закінчення місяця, в якому право виникло. Тож краще не зволікати: внесок за вересень ще можна повернути в жовтні, за минулий рік — навряд.
Наша оцінка: найкращий момент — наступна заява на продовження допомоги. Якщо ви її все одно заповнюєте, не пропускайте «Anlage BuT»: це п’ять хвилин, які можуть принести сотні євро. Чи зміняться суми або відомство для українських родин через запланований перехід від Jobcenter до іншого відомства (Rechtskreiswechsel) — поки невідомо. Мюнхенська пам’ятка датована липнем 2026 року.
Джерела: Місто Мюнхен, Флаєр Sozialreferat, Портал FIM
