Журі відзначило книжку-картинку Гайфіш як переосмислення класичної байки про мураху та коника. Історія про цвіркуна, який музикує все літо і не думає про зиму, є однією з найвідоміших байок взагалі. Гайфіш переносить оригінальний текст у сучасність за допомогою лаконічної оповіді, влучного гумору та графічного стилю далеко від мейнстриму, зазначило журі.
Нагорода присуджується з 1984 року раз на два роки містом Гамельн за видатні книги казок і легенд, а також фантастичні оповідання для дітей та молоді. Церемонія нагородження відбудеться 13 листопада в театрі Гамельна. Гайфіш, яка народилася 1986 року в Лейпцигу, навчалася у Вищій школі графіки та книжкового мистецтва і, за словами міста, належить до найважливіших постатей незалежних коміксів у світі.
Джерело: www.tagesspiegel.de
