сб, 10 жовт. 2026 Київ 12:27Берлін 11:27Лондон 10:27 UKR / DE / EN

Атаки РФ на Київщину: шестеро поранених, 28 об’єктів пошкоджено

За 24 години на Київщині поранено шістьох людей і пошкоджено 28 об'єктів, зокрема 24 приватні будинки. Атаки зачепили п'ять районів області.

Атаки РФ на Київщину: шестеро поранених, 28 об’єктів пошкоджено
Графіка: EuroPulse

За 24 години на Київщині поранено шістьох людей і пошкоджено 28 об'єктів, зокрема 24 приватні будинки. Атаки зачепили п'ять районів області.

Унаслідок російських атак на Київщину за останні 24 години поранено шістьох людей і пошкоджено 28 об’єктів, зокрема 24 приватні будинки. Про це в суботу, 10 жовтня, повідомив начальник Київської обласної державної адміністрації Тимур Ткаченко у Telegram, як інформує українська інформаційна агенція Укрінформ.

За цими даними, лише в Бучанському районі троє людей постраждали від нічної атаки дронів. Усіх трьох доправили до лікарні. «Серед поранених — жінка 1937 року народження, яка зазнала гострої стресової реакції. Ще двоє людей дістали осколкові поранення та опіки», — цитує Укрінформ Ткаченка. Один приватний будинок загорівся.

Пошкодження розподілені між п’ятьма районами області. У Бучанському районі пошкоджено три приватні будинки, склад і об’єкт інфраструктури. У Фастівському районі постраждали вісім приватних будинків, у Броварському — десять приватних будинків. В Обухівському районі пошкоджено три приватні будинки та об’єкт інфраструктури, у Вишгородському — об’єкт інфраструктури.

Атаки на житлові райони — серія із наслідками

Область навколо столиці перебуває під обстрілами вже тижнями. Ще 27 і 28 вересня, за даними начальника військової адміністрації Київської області Тимура Ткаченка, троє людей загинули й ще восьмеро зазнали поранень; 21 цивільний об’єкт у п’яти районах було пошкоджено, як повідомляв англомовний новинний портал New Voice of Ukraine (NV). Тоді постраждали, зокрема, Столичний ринок у Бучанському районі, два складські приміщення у Броварському районі та виробнича територія у Фастівському районі. Один загиблий, за даними президента України Володимира Зеленського, був громадянином Азербайджану. Логістична компанія ZAMMLER повідомила, що її склад було вражено 27 вересня. Пожежі погіршили якість повітря в Обухові та Броварах.

Отже, атаки знову й знову завдають удару по тих самих місцях: житлових будинках, ринках, складах та інфраструктурі. Укрінформ також повідомляє, що на залізничних станціях області встановлюють мобільні укриття — це свідчення того, наскільки повітряний захист визначає повсякдення людей.

Що ці атаки означають для людей

Для мешканців і мешканок області це означає: тривога щоночі, пошкоджені будинки та поранені, які часто є людьми старшого віку. Жінка 1937 року народження з гострою стресовою реакцією є прикладом того, наскільки тяжкими є психологічні наслідки для цивільного населення. Той, хто втрачає дім або чиє робоче місце — наприклад, на складі чи виробничому підприємстві — знищено, опиняється перед невизначеним майбутнім.

Київська область — не фронтова територія, а передмістя столиці. Те, що тут протягом одного дня пошкоджено 28 об’єктів, показує, наскільки далеко сягають російські дрони та ракети. Українська протиповітряна оборона не може перехопити всі цілі.

Примітка редакції: дані про поранених і пошкодження походять від обласних органів влади і не можуть бути перевірені незалежно. Останні цифри стосуються минулих 24 годин; попередні дані з вересня засвідчують, що область уже тижнями є повторною ціллю російських атак.

Джерела

Наш Telegram-канал: головні новини коротко — підписуйтеся →