Від неділі в Німеччині діє новий шлях визнання іноземних дипломів медиків: лікарі, стоматологи й фармацевти з країн поза ЄС, зокрема з України, зможуть одразу складати іспит на перевірку знань (Kenntnisprüfung). Закон про прискорення процедур визнання набирає чинності 1 листопада 2026 року.
Бундестаг ухвалив його 26 березня, Бундесрат закон підтримав (Bundesregierung, повідомлення від 8 травня). Міністерка охорони здоров’я Ніна Варкен (ХДС) після голосування в Бундестазі сказала: «Процедури визнання не повинні більше бути вузьким місцем» — у дослівному німецькому варіанті, що вона вжила, йдеться про «Flaschenhals». За оцінкою міністерства, держава й громадяни заощаджуватимуть близько 16 мільйонів євро на рік.
Що змінюється на практиці?
Раніше процедура здебільшого починалася з порівняння документів про освіту. Тепер для лікарів, стоматологів і фармацевтів із третіх країн:
- іспит на перевірку знань стає основним шляхом; перевірка документів (Gleichwertigkeitsprüfung) залишається лише за бажанням заявника;
- землі можуть перевіряти знання мови ще до оцінки фахової кваліфікації;
- акушерки з третіх країн обирають між іспитом і курсом адаптації;
- документи можна подавати електронно, а в окремих випадках лікарський дозвіл видаватимуть безстроково.
Фахові вимоги, за даними уряду, не змінюються. Тобто скорочується час на процедуру, а не вимоги до результату.
Де можуть бути проблеми
Чи відчують реформу люди, вирішуватимуть федеральні землі, бо процедури проводять саме вони. Терміни іспитів і черги, імовірно, відрізнятимуться за регіонами — це оцінка редакції, а не обіцянка відомств. Федеральна палата лікарів теж застерігає: її президент Клаус Райнгардт сказав, що «тепер усе залежить від конкретної реалізації в Положенні про ліцензування лікарів» (Approbationsordnung), і додав: «Федерація й землі мають разом подбати про ефективніші, єдині для всієї країни адміністративні процедури». Палата вважає мовний іспит перед іспитом на знання обов’язковим.
Скільки часу тут можна виграти, видно на рівні ЄС. У вересні Єврокомісія запропонувала уніфікувати визнання кваліфікацій із країн поза ЄС. За її власною оцінкою, процедура триває в середньому 14 місяців і коштує близько 1500 євро; мета — чотири місяці (так пише IamExpat). Поки це лише пропозиція: рішення немає, і коли воно дійде до Німеччини, невідомо.
Що можна зробити вже зараз
Закон стосується лікарів, стоматологів, фармацевтів і акушерок. Для медсестер, медбратів та інших професій нічого принципово не змінюється; відповідну установу можна знайти в «Anerkennungs-Finder» на порталі уряду anerkennung-in-deutschland.de. Там само є консультаційні центри.
Якщо бракує грошей: «Anerkennungszuschuss» відшкодовує витрати на процедуру до 600 євро, а кваліфікаційні заходи підтримують сумою до 3000 євро. Потрібне проживання в Німеччині; підтримку отримують працівники з доходом нижче визначеної межі та безробітні, які не мають іншої підтримки, наприклад від Jobcenter; допомогу слід подати до заяви на визнання — онлайн на antrag.anerkennungszuschuss.de. Витрати на визнання також можна вказати як Werbungskosten у податковій декларації.
Важливо для тих, хто має український дозвіл на проживання: визнання диплома не залежить від права на перебування, обидва питання вирішують окремо. Наша оцінка: для кваліфікованих українських лікарів прямий шлях до іспиту може заощадити місяці — якщо вдасться скласти мовний іспит і вистачить місць на іспитах. З помірною впевненістю очікуємо, що вузьким місцем спершу стануть саме терміни іспитів.
Джерела: Bundesgesundheitsministerium, Bundesregierung, Deutsches Ärzteblatt, Anerkennung in Deutschland (BIBB), IamExpat
