Цехденік: Бромат у питній воді – не придатна для споживання

У Цехденіку (Бранденбург) питна вода через підвищений вміст бромату більше не придатна для споживання. Район Обергафель попереджає про можливу небезпеку раку.
Практичні новини про побут, інтеграцію, освіту, житло та орієнтацію для життя в Німеччині.

У Цехденіку (Бранденбург) питна вода через підвищений вміст бромату більше не придатна для споживання. Район Обергафель попереджає про можливу небезпеку раку.

Премію імені Крошке за дослідження захисту дітей у медицині отримали дві психологині з Гамбурга. Їхня робота висвітлює роль батьків у запобіганні загрозам благополуччю дітей.

На озері Heidesee в Німеччині дозволили купатися лише тим, хто достатньо володіє німецькою мовою. Незвичайний контроль викликав критику.

Через тривалу спеку в німецькій землі Північний Рейн-Вестфалія виникли тимчасові труднощі з транспортуванням тіл померлих до моргів. Про це повідомив керівник групи в міністерстві охорони здоров'я землі Франк Штольманн на засіданні профільного комітету ландтагу.

Під час спільної перевірки районної адміністрації Нойкельн та центру зайнятості в середу вранці в гуртожитку для безхатченків на Бюргерштрассе майже половина зареєстрованих отримувачів допомоги були відсутні. Як повідомляє Tagesspiegel, це не поодинокий випадок.

У 2025 році коефіцієнт народжуваності в Німеччині становив 1,32 дитини на жінку — найнижчий показник після Другої світової війни. За даними Федерального статистичного відомства (Дестатіс), народилося 654 241 дитина — менше, ніж будь-коли з 1945 року.

У 2025 році 30% 25-річних мешканців країни проживали в батьківському домі – це невелике зростання порівняно з попередніми роками, за даними Статистичного управління Німеччини (Destatis).

З 1 липня 2026 року аптеки в Німеччині зможуть допомагати пацієнтам користуватися телемедичними послугами. Про це повідомляє Німецька аптечна асоціація (DAV).

Після масового вбивства в Штаде у фокусі опинилося насильство проти працівників молодіжної допомоги. Як повідомляє FAZ, у багатьох закладах бракує спеціальних концепцій захисту, хоча напади трапляються часто.

Після сильної спеки минулих вихідних у Лейпцигу мастика з деформаційних швів витекла на трамвайні рейки. У вівторок близько 50 добровольців допомагали видалити її.

Районний суд Гамбург-Альтона визнав недійсним рішення зборів співвласників про встановлення теплового насоса. Причина — недостатня інформація про розміри та рівень шуму пристрою.

З 1 липня 2026 року в Німеччині набувають чинності численні зміни: пенсії зростають на 4,24%, підвищуються межі недоторканності при стягненні боргів, і багатьом доведеться подати податкову декларацію за 2025 рік. Також дорожчають замовлення у дешевих онлайн-магазинах, як-от Temu, Shein чи AliExpress.

З 1 липня Бюргергелд перейменують на «базове забезпечення для шукачів роботи». Реформа посилює тиск і санкції на працездатних довгострокових безробітних.

Католицьку лікарню Гросс-Санд у гамбурзькому районі Вільгельмсбург остаточно закрили у вівторок. Перед цим для працівників провели внутрішню прощальну церемонію.

Автокортежі в Німеччині дозволені, але слід дотримуватися певних правил, щоб гарантувати безпеку.

Після відвідування природного озера в Енніґерло (Північний Рейн-Вестфалія) десятки дітей захворіли на блювоту та діарею. Служба охорони здоров'я перевіряє зв'язок, озеро профілактично закрито.

З 1 липня припиняє діяти знижка на пальне. Водіям доведеться знову готуватися до вищих цін на бензин.

З 1 липня туристи платитимуть дванадцять євро за відвідування Кельнського собору. Досі, за словами речника капітулу собору Маркуса Фредріха, плата не спричинила ажіотажу в останні безкоштовні дні.

З середини липня на нічному небі можна побачити перші падаючі зорі з потоку Персеїд. Пік метеорного дощу припадає на 12 серпня, повідомляє FAZ.

За спекотні вихідні в Німеччині, за даними Німецького товариства порятунку на воді (DLRG), щонайменше 26 людей потонули під час купання. Усі жертви — чоловіки, серед них і зниклі безвісти, чиї особи встановлені.

У баварському Тюркенфельді школярі стали свідками того, як бобра збив поїзд. Декілька дітей потребували психологічної допомоги.

У суботу на горі Hohen Göll у Баварських Альпах загинув 59-річний досвідчений альпініст з Австрії. Він здійснював самостійне сходження маршрутом «Стара західна стіна», коли з невідомої причини зірвався.

Податкове послаблення на автозаправках діє до 30 червня. Водіям не варто чекати до останньої хвилини.

Нове дослідження показало, що споживання тваринного білка подвоює ризик розвитку діабету 2-го типу.

У ніч на суботу двоє невідомих чоловіків напали на трансжінку та небінарну особу в Берліні-Кройцберзі. Поліція повідомила, що постраждалих із рваними ранами голови та саднами доставили до лікарні для амбулаторного лікування.

Акне — це не лише підліткова проблема. Дорослі також страждають від хронічного захворювання шкіри, а суспільство часто недооцінює психологічні наслідки. FAZ розповідає про людей, які потерпають від упереджень і постійного погляду в дзеркало.

Восьмирічний хлопчик загинув після нещасного випадку на озері Паркзее Лоне в Ізернгагені під Ганновером. Дитину знайшли мертвою після майже двогодинних пошуків.

Нові потяги Siemens Мірео на лінії С5/С5Кс між Галле та Лейпцигом виявилися занадто довгими для кількох платформ, підтвердила компанія-оператор Länderbahn. Пасажирам доводиться переходити в передню частину потяга.

У місті Реннінген поблизу Штутгарта заарештували 32-річну жінку, яка, ймовірно, вбила свого тримісячного сина. Поліція та прокуратура також підозрюють її в інсценуванні викрадення дитини.

Клас середньої школи Геретсріда здобув нагороду на загальнонімецькому конкурсі шкільних газет за чутливе до дискримінації висвітлення тем. Їхня газета «MS Voice» розповідає про повсякденний расизм, правий екстремізм і мову ворожнечі.

У 2025 році в Німеччині зареєстрували 348 813 шлюбів — найменше з початку ведення статистики 1950 року. Про це повідомляє Федеральне статистичне відомство.

Федеральний уряд і землі узгодили 60 заходів з модернізації держави, які мають зробити зайвими багато походів до установ. Як повідомляє dpa, серед іншого, ID-картку можна буде подати цифрово, а дитячу допомогу виплачуватимуть без заяви.

У справі про викрадення дітей Крістіни Блок головна слідча поліції Гамбурга назвала свідчення брата і сестри достовірними. Про це вона заявила в суді.

На першому цифровому батьківських зборах F.A.Z. експерти обговорили, як молодь користується соціальними мережами. Загальна думка: вікове обмеження саме по собі не є вирішенням проблеми.

Федеральний уряд планує скоротити витрати на допомогу на житло на два мільярди євро. Міністерка житлового будівництва Верена Губерц визнала, що реформа буде болючою.

У Гаутінгу та на озері Пільзензее в найближчі вихідні відбудуться дні складання іспитів на плавальні значки, де діти зможуть ігровим чином навчитися плавати.

Кур'єр DHL у Герні-Ванне отримав умовний термін за небезпечне тілесне ушкодження після того, як напав на двох людей. Відео інциденту стало вірусним, але в мережі чоловік отримав несподівану підтримку.

Майже кожен п'ятий молодий дорослий у Німеччині вже має досвід вживання нелегальних наркотиків. Згідно з дослідженням Федерального інституту громадського здоров'я (BIÖG), споживання кокаїну серед 18–25-річних зросло особливо різко.

Понад 17 мільйонів людей у Німеччині живуть самотньо — це кожен п'ятий. За даними Федерального статистичного відомства, кількість самотніх зросла на 22% з 2005 року.

У неділю літні температури спричинили наплив відвідувачів до природного басейну Унтере Ау у Фрастанці. Черги утворилися вже вдень.