вт, 20 жовт. 2026 Київ 12:59Берлін 11:59Лондон 10:59 UKR / DE / EN

Month 14. червня 2026

Стуттгарт 21: Чому мегапровал Deutsche Bahn ще роками тяжітиме над регіоном

Стуттгарт 21: Чому мегапровал Deutsche Bahn ще роками тяжітиме над регіоном

Відкриття Стуттгарт 21 перенесено на 2031 рік або пізніше. Обербургомістр Франк Ноппер (ХДС) вимагає від голови Deutsche Bahn Евелін Палли нещадної відвертості та називає ситуацію «фіаско». Для пасажирів і мешканців затримка означає додаткові роки хаосу на будмайданчику.

У Мюнхені відкрили новий пам’ятник Людвігу II на мосту Корнеліусбрюке

У Мюнхені відкрили новий пам’ятник Людвігу II на мосту Корнеліусбрюке

До 140-ї річниці смерті короля Людвіга II на мосту Корнеліусбрюке в Мюнхені відкрили новий пам'ятник «казковому королю». Бронзове погруддя замінило статую, яку нацисти переплавили 1942 року.

Штайнбрюк хоче дерадикалізувати AfD новою стратегією

Штайнбрюк хоче дерадикалізувати AfD новою стратегією

Колишній міністр фінансів Німеччини Пір Штайнбрюк (СДПН) пропонує новий підхід до AfD. Замість процедури заборони він робить ставку на стратегію дерадикалізації та жорсткіші заходи проти окремих діячів.

Едуар Луї: «Сім’я — це перманентна війна»

Едуар Луї: «Сім’я — це перманентна війна»

33-річний письменник Едуар Луї, який прославився дебютним романом про дитинство в бідності та насильстві, в інтерв'ю виданню Zeit розповідає про болісне звільнення від сім'ї, яка відкидала все, чим він був.

ШІ та робота: чому страх перед втратою робочих місць перебільшений

ШІ та робота: чому страх перед втратою робочих місць перебільшений

Багато молодих людей щодня користуються штучним інтелектом, але бояться за свої робочі місця. Колумка стверджує, що побоювання щодо зникнення цілих професій ігнорує людське прагнення до осмисленої праці.

Лідера Трен де Арагуа ліквідовано в результаті удару США у Венесуелі

Лідера Трен де Арагуа ліквідовано в результаті удару США у Венесуелі

Президент США Дональд Трамп оголосив про ліквідацію лідера венесуельського угруповання Трен де Арагуа Ектора Рустенфорда Герреро Флореса в результаті операції Південного командування США. Уряд Венесуели підтвердив смерть ватажка банди, якого було вбито у південно-східному штаті Болівар.

Олівія Родріґо: розбите серце стає рутиною на новому альбомі

Олівія Родріґо: розбите серце стає рутиною на новому альбомі

Олівія Родріґо випустила третій альбом. Платівка мала показати світлий бік закоханості, але рецензія видання «Ді Zeit» вийшла неоднозначною: у цьому аспекті не зовсім вдало, але загалом добре.

ЧС-2026: Спортшау запускає серію про подорожі вболівальників Мексикою та Німеччиною

ЧС-2026: Спортшау запускає серію про подорожі вболівальників Мексикою та Німеччиною

Футбольний чемпіонат світу 2026 року в розпалі, і Спортшау супроводжує турнір власним серіалом. Репортери Майкл Болленбахер та Мартін Бромбер занурилися у святкування в Мехіко, а ведучі Себастьян Ріт та Анна Клер шукають настрої в Німеччині в Кельні та Ессені.

Остання м’ясна крамниця в Мерфельден-Вальдорфі зачиняється після 88 років

Остання м’ясна крамниця в Мерфельден-Вальдорфі зачиняється після 88 років

М'ясник-майстер Міхаель Гоффманн назавжди закриває свою крамницю в Мерфельден-Вальдорфі — причина в нестачі персоналу, а не в клієнтах. Після 88 років завершується історія сімейного бізнесу на Флюґгафенштрассе.

Міграційний пакт ЄС набув чинності: що зміниться для шукачів притулку

Міграційний пакт ЄС набув чинності: що зміниться для шукачів притулку

Міграційний пакт ЄС офіційно набув чинності в п'ятницю. За даними Ойроневс, він запроваджує централізовану систему реєстрації, пришвидшені процедури та механізм солідарності, проте імплементація в країнах-членах відстає.

Аеропорт Мюнхена залишиться без прямого сполучення ICE

Аеропорт Мюнхена залишиться без прямого сполучення ICE

Deutsche Bahn вважає неможливим підключення аеропорту Мюнхена до мережі швидкісних поїздів ICE через технічні перешкоди та брак пропускної здатності на існуючій лінії S-Bahn, повідомляє Süddeutsche Zeitung.

Аеропорт Мюнхена залишиться без сполучення з ICE: надії на тимчасове рішення згасли

Аеропорт Мюнхена залишиться без сполучення з ICE: надії на тимчасове рішення згасли

Мюнхенський аеропорт, другий за величиною в Німеччині, з моменту відкриття в 1992 році не має прямого сполучення з мережею високошвидкісних поїздів ICE. Як повідомляє Tagesspiegel, надії на тимчасове рішення згасли.

Аптечна реформа пройшла Бундесрат: дозволено нові послуги

Аптечна реформа пройшла Бундесрат: дозволено нові послуги

Бундесрат схвалив аптечну реформу чорно-червоної коаліції. Як повідомляє Абендцайтунг Мюнхен, відтепер аптеки можуть пропонувати більше послуг, зокрема вакцинацію, профілактичні огляди та в окремих випадках відпуск ліків за рецептом без рецепта.

З деменцією до зоопарку: як лугові собачки пробуджують спогади дитинства

З деменцією до зоопарку: як лугові собачки пробуджують спогади дитинства

Семеро людей із деменцією відвідують Берлінський зоопарк. Перед вольєрами лугових собачок і буйволів раптово повертаються картини з дитинства – іноді болючі.

Кліткові бої перед канцелярією: сатира на німецьку зовнішню політику

Кліткові бої перед канцелярією: сатира на німецьку зовнішню політику

У сатиричній колонці FAZ пропонує Німеччині вражати Трампа, Путіна та Сі за допомогою кривавих боїв у клітці перед відомством канцлера. Текст висміює уявну слабкість німецької дипломатії та театральність влади.

Уряд Німеччини вніс законопроєкт про імплементацію європейського закону про ШІ

Уряд Німеччини вніс законопроєкт про імплементацію європейського закону про ШІ

Федеральний уряд Німеччини вніс до парламенту законопроєкт, який має перевести європейський закон про штучний інтелект у національне законодавство. Мета — створити інноваційну та надійну правову базу для ШІ в країні.

Аріана Гранде заборонила адміністрації Трампа використовувати свою пісню

Аріана Гранде заборонила адміністрації Трампа використовувати свою пісню

Американська співачка Аріана Гранде вимагає від адміністрації Трампа припинити використовувати її пісню «Бие» у політичних відео. Приводом став кліп Білого дому в ТікТок, який показує затримання мігрантів.

Росенгартен у Вестпарку: тріо рестораторів хоче по-новому осмислити пивний сад

Росенгартен у Вестпарку: тріо рестораторів хоче по-новому осмислити пивний сад

Пивний сад Росенгартен у мюнхенському Вестпарку знову відкривається. Молоде тріо бере на себе управління та робить ставку на нову концепцію з меншою кількістю місць, регіональною кухнею та культурною програмою.

Україна конкурує за повернення громадян із європейським способом життя

Україна конкурує за повернення громадян із європейським способом життя

Президент Світового Конґресу Українців Павло Ґрод заявив, що Україна змушена конкурувати за своїх громадян не лише з європейськими ринками праці, а й зі способом життя за кордоном. Мільйони українців, які втекли від війни, не можна називати зрадниками — вони можуть стати ключовим ресурсом для відбудови країни.

Польща та Україна: як почесна назва УПА обтяжує відносини

Польща та Україна: як почесна назва УПА обтяжує відносини

Президент України Володимир Зеленський присвоїв спецпідрозділу почесну назву на честь суперечливої Української повстанської армії (УПА). У Польщі це рішення викликало різку критику — прем'єр-міністр Дональд Туск заявив, що воно зачіпає історичні почуття поляків.

Фестиваль MV 2026: виступають Вільясон, Ган і Волльні

Фестиваль MV 2026: виступають Вільясон, Ган і Волльні

Фестиваль у Мекленбурзі-Передній Померанії стартує зі 120 концертів, серед яких виступи Роландо Вільясона, Гіларі Ган та Міхаеля Волльні. Квартет Арміда відкриває фестиваль у суботу в концертній церкві Нойбранденбурга, повідомляє NDR.

Росія скасувала концерт на День Росії на Красній площі

Росія скасувала концерт на День Росії на Красній площі

Росія вперше за 23 роки скасувала щорічний концерт на День Росії на Красній площі в Москві. Як повідомляє Kyiv Post, захід, запланований на 12 червня, перенесли до меншого культурного центру, а програму значно скоротили.

Верховний суд США оголошує рішення – Трамп погрожує Ірану ударом

Верховний суд США оголошує рішення – Трамп погрожує Ірану ударом

Верховний суд США у п'ятницю о 10:00 за східним часом оголошує кілька рішень, тоді як ще залишаються важливі справи. Водночас експрезидент Дональд Трамп на своїй платформі Truth Social пригрозив Ірану негайним ударом.

Ашгайм робить ставку на модульне будівництво для доступного житла

Ашгайм робить ставку на модульне будівництво для доступного житла

Будівельна компанія Мюнхен-Ланд та громада Ашгайм планують новий проєкт у модульному будівництві, який має створити 24 доступні орендні квартири всього за сім місяців, повідомляє Süddeutsche Zeitung.

Реформенний саміт у канцелярії: профспілки та роботодавці не можуть дійти згоди

Реформенний саміт у канцелярії: профспілки та роботодавці не можуть дійти згоди

Профспілки та роботодавці прибувають на реформенний саміт у канцелярію з глибоким скепсисом, повідомляє Spiegel. Уряд сподівається на підтримку соціальних партнерів для запланованих реформ.

Іран розпочав ракетні удари по американській базі в Йорданії

Іран розпочав ракетні удари по американській базі в Йорданії

Іран здійснив ракетний удар по авіабазі Муффак Салті в Йорданії, де розміщені американські війська. Це стало відповіддю на американські авіаудари після збиття американського вертольота.